Darmowa wycena
Zamknij
Strona główna O firmie Produkcja Montaż Pergole Sklep Współpraca Kontakt Blog
I
Santorini
II
Tenerife
III
Maledives
IV
Rodos
V
Bali
VI
Dominicana
Więcej o Santorini
Zadaszenie niskie, nowoczesne
Wykonanie na wymiar
Zamów wycenę
Więcej o Tenerife
Zadaszenie wysokie
Wykonanie na wymiar
Zamów wycenę
Więcej o Maledives
Zadaszenie panoramiczne
Wykonanie na wymiar
Zamów wycenę
Więcej o Rodos
Zadaszenie średnie, klasyczne
Wykonanie na wymiar
Zamów wycenę
Więcej o Bali
Zadaszenie niskie, eleganckie
Wykonanie na wymiar
Zamów wycenę
Więcej o Dominicana
Zadaszenie średnie
Wykonanie na wymiar
Zamów wycenę
Nawigacja Strona główna O firmie Produkcja Montaż Pergole Sklep Współpraca Kontakt Blog
System Covers
System Covers
Zadaszenia Basenowe
ul. Radomska 22a
26-500 Szydłowiec
Polska
+48 517 517 297
info@systemcovers.pl
Kontakt  →

System Covers

Legal & Privacy

SYSTEM COVERS Dominik Kamiński

ul. Radomska 22a, 26-500 Szydłowiec, Poland

Contact

Tel: +48 517 517 297

E-Mail: info@systemcovers.pl

Tax & Registration Numbers

EU VAT: PL7991964411  ·  NIP: 7991964411  ·  REGON: 146186129

Legal form: Sole trader  ·  Founded: 02.07.2012

Legal Representative

Dominik Kamiński (owner)

Scope of Business

Production and sale of pool enclosures and installation services throughout Europe.

Dispute Resolution

The European Commission provides a platform for online dispute resolution available at https://ec.europa.eu/consumers/odr/. We are neither obliged nor willing to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.

Liability for Content

As a service provider, we are responsible for our own content in accordance with general laws.

Liability for Links

This site may contain links to external websites, for whose content we bear no responsibility.

Copyright

The content on this site is subject to copyright law. Reproduction without permission is prohibited.

Governing Law

This website operates under Polish law. Place of jurisdiction: Szydłowiec, Poland.

This legal notice applies to system-covers.com and all related subpages and language versions.

SYSTEM COVERS Dominik Kamiński

ul. Radomska 22a, 26-500 Szydłowiec, Polen

Kontakt

Tel: +48 517 517 297

E-Mail: info@systemcovers.pl

Steuer- und Registernummern

USt-IdNr.: PL7991964411  ·  NIP: 7991964411  ·  REGON: 146186129

Rechtsform: Einzelunternehmen  ·  Gründung: 02.07.2012

Vertreten durch

Dominik Kamiński (Inhaber)

Inhaltlich Verantwortlicher gemäß § 18 Abs. 2 MStV

Dominik Kamiński, ul. Radomska 22a, 26-500 Szydłowiec, Polen

Unternehmensgegenstand

Produktion und Verkauf von Poolüberdachungen sowie Montageservices in ganz Europa.

Streitschlichtung

Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit, die Sie unter https://ec.europa.eu/consumers/odr/ finden. Zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle sind wir nicht verpflichtet und nicht bereit.

Haftung für Inhalte

Als Diensteanbieter sind wir für eigene Inhalte nach den allgemeinen gesetzlichen Vorschriften verantwortlich.

Haftung für Links

Die Seite enthält möglicherweise Links zu externen Webseiten, für deren Inhalte wir keine Verantwortung übernehmen.

Urheberrecht

Die Inhalte auf dieser Seite unterliegen dem Urheberrecht. Vervielfältigung ohne Genehmigung ist nicht gestattet.

Anwendbares Recht

Diese Website unterliegt polnischem Recht. Gerichtsstand: Szydłowiec, Polen.

Dieses Impressum gilt für system-covers.com sowie alle zugehörigen Unterseiten und Sprachversionen.

SYSTEM COVERS Dominik Kamiński

ul. Radomska 22a, 26-500 Szydłowiec, Polska

Kontakt

Tel: +48 517 517 297

E-Mail: info@systemcovers.pl

Dane rejestrowe

NIP UE: PL7991964411  ·  NIP: 7991964411  ·  REGON: 146186129

Forma prawna: Indywidualna działalność gospodarcza  ·  Data założenia: 02.07.2012

Reprezentant

Dominik Kamiński (właściciel)

Zakres działalności

Produkcja i sprzedaż zadaszeń basenowych oraz usług montażu na terenie Europy.

Rozwiązywanie sporów

Komisja Europejska udostępnia platformę do internetowego rozstrzygania sporów dostępną pod adresem https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Nie jesteśmy zobowiązani do udziału w postępowaniach polubownych przed sądem polubownym dla konsumentów.

Odpowiedzialność za treści

Jako dostawca usług jesteśmy odpowiedzialni za własne treści zgodnie z ogólnymi przepisami prawa.

Odpowiedzialność za linki

Strona może zawierać linki do zewnętrznych serwisów, za których treści nie ponosimy odpowiedzialności.

Prawa autorskie

Wszystkie treści na stronie podlegają ochronie prawnoautorskiej. Kopiowanie bez zezwolenia jest zabronione.

Prawo właściwe

Strona działa na podstawie prawa polskiego. Sąd właściwy: Szydłowiec, Polska.

Niniejsze dane dotyczą system-covers.com oraz wszystkich podstron i wersji językowych.

SYSTEM COVERS Dominik Kamiński

ul. Radomska 22a, 26-500 Szydłowiec, Polonia

Contatti

Tel: +48 517 517 297

E-Mail: info@systemcovers.pl

Dati fiscali e registrativi

P.IVA UE: PL7991964411  ·  NIP: 7991964411  ·  REGON: 146186129

Forma giuridica: Ditta individuale  ·  Fondazione: 02.07.2012

Rappresentante legale

Dominik Kamiński (titolare)

Oggetto sociale

Produzione e vendita di coperture piscina e servizi di installazione in tutta Europa.

Risoluzione delle controversie

La Commissione europea fornisce una piattaforma per la risoluzione alternativa delle controversie disponibile all'indirizzo https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Non siamo obbligati né disponibili a partecipare a tali procedure.

Responsabilità per i contenuti

In qualità di fornitore di servizi, siamo responsabili dei contenuti ai sensi delle leggi generali.

Responsabilità per i link

Il sito può contenere link a siti esterni, per i cui contenuti non siamo responsabili.

Diritto d'autore

I contenuti di questo sito sono protetti dal diritto d'autore. La riproduzione senza autorizzazione è vietata.

Legge applicabile

Questo sito opera secondo il diritto polacco. Foro competente: Szydłowiec, Polonia.

Queste informazioni si applicano a system-covers.com e a tutte le relative sottopagine e versioni linguistiche.

SYSTEM COVERS Dominik Kamiński

ul. Radomska 22a, 26-500 Szydłowiec, Polonia

Contacto

Tel: +48 517 517 297

E-Mail: info@systemcovers.pl

Datos fiscales y registrales

NIF-IVA UE: PL7991964411  ·  NIP: 7991964411  ·  REGON: 146186129

Forma jurídica: Empresario individual  ·  Fundación: 02.07.2012

Representante legal

Dominik Kamiński (propietario)

Objeto social

Producción y venta de cubiertas para piscinas y servicios de instalación en toda Europa.

Resolución de litigios

La Comisión Europea ofrece una plataforma de resolución de litigios en línea disponible en https://ec.europa.eu/consumers/odr/. No estamos obligados ni dispuestos a participar en tales procedimientos.

Responsabilidad por los contenidos

Como prestador de servicios, somos responsables de nuestros propios contenidos según la legislación general.

Responsabilidad por los enlaces

El sitio puede contener enlaces a sitios externos, cuyo contenido no es responsabilidad nuestra.

Derechos de autor

Los contenidos de este sitio están protegidos por la ley de propiedad intelectual. Se prohíbe la reproducción sin permiso.

Ley aplicable

Este sitio opera bajo la ley polaca. Lugar de jurisdicción: Szydłowiec, Polonia.

Este aviso legal se aplica a system-covers.com y a todas sus subpáginas y versiones lingüísticas.

SYSTEM COVERS Dominik Kamiński

ul. Radomska 22a, 26-500 Szydłowiec, Polsko

Kontakt

Tel: +48 517 517 297

E-Mail: info@systemcovers.pl

Daňové a registrační údaje

DIČ EU: PL7991964411  ·  NIP: 7991964411  ·  REGON: 146186129

Právní forma: Živnostník  ·  Zahájení činnosti: 02.07.2012

Zákonný zástupce

Dominik Kamiński (majitel)

Předmět podnikání

Výroba a prodej zastřešení bazénů a montážní služby po celé Evropě.

Řešení sporů

Evropská komise poskytuje platformu pro řešení sporů online dostupnou na https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Nejsme povinni ani ochotni účastnit se rozhodčích řízení před spotřebitelským rozhodčím orgánem.

Odpovědnost za obsah

Jako poskytovatel služeb odpovídáme za vlastní obsah v souladu s obecnými právními předpisy.

Odpovědnost za odkazy

Stránky mohou obsahovat odkazy na externí weby, za jejichž obsah neneseme odpovědnost.

Autorská práva

Obsah těchto stránek podléhá autorskému právu. Rozmnožování bez svolení je zakázáno.

Rozhodné právo

Tento web se řídí polským právem. Místně příslušný soud: Szydłowiec, Polsko.

Tyto informace platí pro system-covers.com a všechny jeho podstránky a jazykové verze.

SYSTEM COVERS Dominik Kamiński

ul. Radomska 22a, 26-500 Szydłowiec, Poľsko

Kontakt

Tel: +48 517 517 297

E-mail: info@systemcovers.pl

Daňové a registračné údaje

IČ DPH EÚ: PL7991964411  ·  NIP: 7991964411  ·  REGON: 146186129

Právna forma: Živnostník  ·  Začatie činnosti: 02.07.2012

Zákonný zástupca

Dominik Kamiński (majiteľ)

Predmet podnikania

Výroba a predaj zastrešení bazénov a montážne služby v celej Európe.

Riešenie sporov

Európska komisia poskytuje platformu na riešenie sporov online dostupnú na https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Nie sme povinní ani ochotní zúčastniť sa rozhodcovských konaní pred spotrebiteľským rozhodcovským orgánom.

Zodpovednosť za obsah

Ako poskytovateľ služieb zodpovedáme za vlastný obsah v súlade so všeobecnými právnymi predpismi.

Zodpovednosť za odkazy

Stránky môžu obsahovať odkazy na externé webové stránky, za ktorých obsah nenesieme zodpovednosť.

Autorské práva

Obsah týchto stránok podlieha autorskému právu. Rozmnožovanie bez súhlasu je zakázané.

Rozhodné právo

Tieto webové stránky sa riadia poľským právom. Miestne príslušný súd: Szydłowiec, Poľsko.

Tieto informácie platia pre system-covers.com a všetky jeho podstránky a jazykové verzie.

SYSTEM COVERS Dominik Kamiński

ul. Radomska 22a, 26-500 Szydłowiec, Lengyelország

Kapcsolat

Tel: +48 517 517 297

E-Mail: info@systemcovers.pl

Adó- és nyilvántartási adatok

EU adószám: PL7991964411  ·  NIP: 7991964411  ·  REGON: 146186129

Jogi forma: Egyéni vállalkozó  ·  Alapítás: 2012.07.02.

Törvényes képviselő

Dominik Kamiński (tulajdonos)

Tevékenységi kör

Medencefedők gyártása és értékesítése, valamint szerelési szolgáltatások egész Európában.

Vitarendezés

Az Európai Bizottság online vitarendezési platformot biztosít, amely elérhető a https://ec.europa.eu/consumers/odr/ címen. Nem vagyunk kötelesek és nem is áll szándékunkban részt venni döntőbíráskodási eljárásokban.

Felelősség a tartalomért

Szolgáltatóként felelősek vagyunk a saját tartalmainkért az általános jogszabályok szerint.

Felelősség a hivatkozásokért

Az oldal külső weboldalakra mutató hivatkozásokat tartalmazhat, amelyek tartalmáért nem vállalunk felelősséget.

Szerzői jog

Az oldal tartalma szerzői jogi védelem alatt áll. Engedély nélküli sokszorosítás tilos.

Irányadó jog

Ez a weboldal a lengyel jog hatálya alá tartozik. Illetékes bíróság: Szydłowiec, Lengyelország.

Ez a tájékoztató a system-covers.com webhelyre és annak összes aloldalára vonatkozik.

SYSTEM COVERS Dominik Kamiński

ul. Radomska 22a, 26-500 Szydłowiec, Polen

Kontakt

Tel: +48 517 517 297

E-post: info@systemcovers.pl

Skatte- och registreringsuppgifter

EU-momsnummer: PL7991964411  ·  NIP: 7991964411  ·  REGON: 146186129

Juridisk form: Enskild firma  ·  Grundad: 2012-07-02

Juridisk företrädare

Dominik Kamiński (ägare)

Verksamhet

Tillverkning och försäljning av pooltak samt monteringstjänster i hela Europa.

Tvistlösning

Europeiska kommissionen tillhandahåller en plattform för onlinetvistlösning som finns på https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Vi är varken skyldiga eller villiga att delta i tvistlösningsförfaranden.

Ansvar för innehåll

Som tjänsteleverantör ansvarar vi för vårt eget innehåll i enlighet med gällande lagstiftning.

Ansvar för länkar

Webbplatsen kan innehålla länkar till externa webbplatser vars innehåll vi inte ansvarar för.

Upphovsrätt

Innehållet på denna webbplats är upphovsrättsskyddat. Reproduktion utan tillstånd är förbjuden.

Tillämplig lag

Denna webbplats lyder under polsk lag. Behörig domstol: Szydłowiec, Polen.

Denna juridiska information gäller system-covers.com och alla dess undersidor och språkversioner.

Last updated: April 2026

Data Controller: SYSTEM COVERS Dominik Kamiński, ul. Radomska 22a, 26-500 Szydłowiec, Poland  ·  info@systemcovers.pl

1. General Information

This privacy policy explains how we collect and process personal data when you visit system-covers.com and all its language versions.

2. Data We Collect

Name, e-mail address, phone number, inquiry details, IP address and technical data.

3. Contact Form

Data submitted via the contact form is processed to handle your inquiry (Art. 6(1)(b) GDPR).

4. Legal Basis

Art. 6(1)(b) GDPR (contract)  ·  Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest)  ·  Art. 6(1)(a) GDPR (consent).

5. Recipients of Data

IT/hosting providers, Google Analytics, Google Ads, Meta Ads — under appropriate data protection agreements.

6. Google Analytics 4

This website uses Google Analytics 4 (GA4), a web analytics service of Google Ireland Limited. IP anonymisation is enabled. Legal basis: Art. 6(1)(a) GDPR (consent). More info: https://policies.google.com/privacy

7. Meta Pixel and Conversions API

We use the Meta Pixel and the Conversions API of Meta Platforms Ireland Ltd. to measure the effectiveness of our advertising and define audiences. Legal basis: Art. 6(1)(a) GDPR (consent). Data transmission only with active consent via the cookie banner. Possible transfers to the USA based on Standard Contractual Clauses (SCC). More info: https://www.facebook.com/privacy/policy/

8. Third-Country Transfers

Possible transfers outside the EEA based on Standard Contractual Clauses (SCC).

9. Retention Period

Data is retained only as long as necessary for the stated purpose or as required by law.

10. Cookies

  • Essential cookies — required for the website to function. No consent needed.
  • Analytics cookies — e.g. Google Analytics. Require consent.
  • Marketing cookies — e.g. Google Ads, Meta Ads. Require consent.

11. Your Rights

Access  ·  rectify  ·  erase  ·  restrict  ·  portability  ·  object  ·  withdraw consent. Contact: info@systemcovers.pl

12. Changes

The current version is always available at system-covers.com/legal.

This policy applies to system-covers.com and all related subpages and language versions.

Stand: April 2026

Verantwortlicher: SYSTEM COVERS Dominik Kamiński, ul. Radomska 22a, 26-500 Szydłowiec, Polen  ·  info@systemcovers.pl

1. Allgemeine Hinweise

Diese Datenschutzerklärung informiert über die Verarbeitung personenbezogener Daten auf system-covers.com.

2. Erhobene Daten

Name, E-Mail, Telefon, Anfragedaten, IP-Adresse und technische Daten.

3. Kontaktformular

Daten werden zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

4. Rechtsgrundlage

Art. 6 Abs. 1 lit. b  ·  Art. 6 Abs. 1 lit. f  ·  Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

5. Empfänger

IT/Hosting-Dienstleister, Google Analytics, Google Ads, Meta Ads — auf Basis geeigneter Verträge.

6. Google Analytics 4

Diese Website verwendet Google Analytics 4 (GA4), einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited. IP-Anonymisierung ist aktiviert. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Mehr Infos: https://policies.google.com/privacy

7. Meta-Pixel und Conversions API

Auf unserer Website setzen wir den Meta-Pixel sowie die Conversions API der Meta Platforms Ireland Ltd. ein, um die Wirksamkeit unserer Werbeanzeigen zu messen und Zielgruppen zu definieren. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Die Übermittlung der Daten an Meta erfolgt nur mit Ihrer aktiven Einwilligung über das Cookie-Banner. Sie können diese jederzeit widerrufen. Mögliche Datenübertragung in die USA auf Basis von Standardvertragsklauseln (SCC). Mehr Infos: https://www.facebook.com/privacy/policy/

8. Drittlandübermittlung

Mögliche Übermittlung auf Basis von Standardvertragsklauseln (SCC).

9. Speicherdauer

Nur so lange wie erforderlich oder gesetzlich vorgeschrieben.

10. Cookies

  • Essenzielle Cookies — keine Einwilligung nötig.
  • Analyse-Cookies — z.B. Google Analytics. Einwilligung erforderlich.
  • Marketing-Cookies — z.B. Google Ads, Meta Ads. Einwilligung erforderlich.

11. Ihre Rechte

Auskunft  ·  Berichtigung  ·  Löschung  ·  Einschränkung  ·  Datenübertragbarkeit  ·  Widerspruch  ·  Widerruf. Kontakt: info@systemcovers.pl. Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde.

12. Änderungen

Die aktuelle Version ist unter system-covers.com/legal abrufbar.

Diese Erklärung gilt für system-covers.com sowie alle zugehörigen Unterseiten und Sprachversionen.

Stan: kwiecień 2026

Administrator: SYSTEM COVERS Dominik Kamiński, ul. Radomska 22a, 26-500 Szydłowiec, Polska  ·  info@systemcovers.pl

1. Informacje ogólne

Niniejsza polityka opisuje zasady przetwarzania danych osobowych użytkowników odwiedzających system-covers.com.

2. Zakres danych

Imię i nazwisko, e-mail, telefon, dane zapytania, adres IP i dane techniczne.

3. Formularz kontaktowy

Dane przetwarzane w celu obsługi zapytania (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).

4. Podstawa prawna

Art. 6 ust. 1 lit. b  ·  art. 6 ust. 1 lit. f  ·  art. 6 ust. 1 lit. a RODO.

5. Odbiorcy danych

Dostawcy IT/hostingu, Google Analytics, Google Ads, Meta Ads — na podstawie umów powierzenia.

6. Google Analytics 4

Strona wykorzystuje Google Analytics 4 (GA4), usługę analizy ruchu Google Ireland Limited. Anonimizacja IP jest włączona. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda). Więcej: https://policies.google.com/privacy

7. Meta Pixel i Conversions API

Na stronie wykorzystujemy Meta Pixel oraz Conversions API firmy Meta Platforms Ireland Ltd. w celu mierzenia skuteczności reklam i definiowania grup odbiorców. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda). Przekazywanie danych następuje wyłącznie po wyrażeniu aktywnej zgody przez baner cookies. Zgodę można wycofać w każdej chwili. Możliwe przekazanie danych do USA na podstawie standardowych klauzul umownych (SCC). Więcej: https://www.facebook.com/privacy/policy/

8. Przekazywanie poza EOG

Możliwe na podstawie standardowych klauzul umownych (SCC).

9. Okres przechowywania

Tylko tak długo jak konieczne lub wymagane przepisami.

10. Pliki cookies

  • Niezbędne — nie wymagają zgody.
  • Analityczne — np. Google Analytics. Wymagają zgody.
  • Marketingowe — np. Google Ads, Meta Ads. Wymagają zgody.

11. Twoje prawa

Dostęp  ·  sprostowanie  ·  usunięcie  ·  ograniczenie  ·  przenoszenie  ·  sprzeciw  ·  wycofanie zgody. Kontakt: info@systemcovers.pl. Skarga do Prezesa UODO.

12. Zmiany

Aktualna wersja dostępna pod system-covers.com/legal.

Polityka dotyczy system-covers.com oraz wszystkich podstron i wersji językowych.

Aggiornamento: aprile 2026

Titolare: SYSTEM COVERS Dominik Kamiński, ul. Radomska 22a, 26-500 Szydłowiec, Polonia  ·  info@systemcovers.pl

1. Informazioni generali

La presente informativa descrive il trattamento dei dati personali degli utenti di system-covers.com.

2. Dati raccolti

Nome, e-mail, telefono, dati della richiesta, indirizzo IP e dati tecnici.

3. Modulo di contatto

I dati vengono trattati per gestire la richiesta (art. 6(1)(b) GDPR).

4. Base giuridica

Art. 6(1)(b)  ·  art. 6(1)(f)  ·  art. 6(1)(a) GDPR.

5. Destinatari

Fornitori IT/hosting, Google Analytics, Google Ads, Meta Ads — in base ad accordi adeguati.

6. Google Analytics 4

Il sito utilizza Google Analytics 4 (GA4), un servizio di analisi web di Google Ireland Limited. L'anonimizzazione dell'IP è attiva. Base giuridica: art. 6(1)(a) GDPR (consenso). Maggiori info: https://policies.google.com/privacy

7. Meta Pixel e Conversions API

Utilizziamo Meta Pixel e Conversions API di Meta Platforms Ireland Ltd. per misurare l'efficacia delle nostre inserzioni e definire i pubblici. Base giuridica: art. 6(1)(a) GDPR (consenso). La trasmissione dei dati avviene solo previo consenso attivo tramite banner cookie. Possibili trasferimenti negli USA in base a Clausole Contrattuali Standard (SCC). Maggiori info: https://www.facebook.com/privacy/policy/

8. Trasferimenti verso paesi terzi

Possibili trasferimenti extra-SEE sulla base di Clausole Contrattuali Standard (SCC).

9. Conservazione

Solo per il tempo necessario o previsto dalla legge.

10. Cookie

  • Essenziali — non richiedono consenso.
  • Analitici — es. Google Analytics. Richiedono consenso.
  • Marketing — es. Google Ads, Meta Ads. Richiedono consenso.

11. I tuoi diritti

Accesso  ·  rettifica  ·  cancellazione  ·  limitazione  ·  portabilità  ·  opposizione  ·  revoca. Contatto: info@systemcovers.pl

12. Modifiche

La versione aggiornata è disponibile su system-covers.com/legal.

Questa informativa si applica a system-covers.com e a tutte le sue sottopagine e versioni linguistiche.

Actualización: abril 2026

Responsable: SYSTEM COVERS Dominik Kamiński, ul. Radomska 22a, 26-500 Szydłowiec, Polonia  ·  info@systemcovers.pl

1. Información general

Esta política describe el tratamiento de datos personales de los usuarios de system-covers.com.

2. Datos recopilados

Nombre, correo, teléfono, datos de la consulta, IP y datos técnicos.

3. Formulario de contacto

Los datos se tratan para gestionar la consulta (art. 6.1.b RGPD).

4. Base jurídica

Art. 6.1.b  ·  art. 6.1.f  ·  art. 6.1.a RGPD.

5. Destinatarios

Proveedores IT/alojamiento, Google Analytics, Google Ads, Meta Ads — bajo acuerdos adecuados.

6. Google Analytics 4

Este sitio utiliza Google Analytics 4 (GA4), un servicio de análisis web de Google Ireland Limited. La anonimización de IP está activada. Base jurídica: art. 6.1.a RGPD (consentimiento). Más info: https://policies.google.com/privacy

7. Meta Pixel y Conversions API

Utilizamos Meta Pixel y Conversions API de Meta Platforms Ireland Ltd. para medir la eficacia de nuestros anuncios y definir audiencias. Base jurídica: art. 6.1.a RGPD (consentimiento). La transmisión de datos solo se produce con consentimiento activo a través del banner de cookies. Posibles transferencias a EE.UU. mediante Cláusulas Contractuales Estándar (SCC). Más info: https://www.facebook.com/privacy/policy/

8. Transferencias internacionales

Posibles transferencias fuera del EEE mediante Cláusulas Contractuales Estándar (SCC).

9. Conservación

Solo durante el tiempo necesario o exigido por ley.

10. Cookies

  • Esenciales — no requieren consentimiento.
  • Analíticas — p. ej. Google Analytics. Requieren consentimiento.
  • Marketing — p. ej. Google Ads, Meta Ads. Requieren consentimiento.

11. Tus derechos

Acceso  ·  rectificación  ·  supresión  ·  limitación  ·  portabilidad  ·  oposición  ·  retirada. Contacto: info@systemcovers.pl

12. Cambios

La versión actual está disponible en system-covers.com/legal.

Esta política se aplica a system-covers.com y a todas sus subpáginas y versiones lingüísticas.

Aktualizace: duben 2026

Správce: SYSTEM COVERS Dominik Kamiński, ul. Radomska 22a, 26-500 Szydłowiec, Polsko  ·  info@systemcovers.pl

1. Obecné informace

Tyto zásady popisují zpracování osobních údajů uživatelů system-covers.com.

2. Zpracovávané údaje

Jméno, e-mail, telefon, údaje o dotazu, IP adresa a technická data.

3. Kontaktní formulář

Údaje jsou zpracovávány za účelem vyřízení dotazu (čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR).

4. Právní základ

Čl. 6 odst. 1 písm. b  ·  čl. 6 odst. 1 písm. f  ·  čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR.

5. Příjemci

Poskytovatelé IT/hostingu, Google Analytics, Google Ads, Meta Ads — na základě vhodných smluv.

6. Google Analytics 4

Tato webová stránka používá Google Analytics 4 (GA4), službu webové analýzy společnosti Google Ireland Limited. Anonymizace IP je aktivována. Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR (souhlas). Více info: https://policies.google.com/privacy

7. Meta Pixel a Conversions API

Na našich stránkách používáme Meta Pixel a Conversions API společnosti Meta Platforms Ireland Ltd. k měření účinnosti našich reklam a definování cílových skupin. Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR (souhlas). K přenosu dat dochází pouze s aktivním souhlasem prostřednictvím cookie banneru. Možný přenos do USA na základě standardních smluvních doložek (SCC). Více info: https://www.facebook.com/privacy/policy/

8. Předávání do třetích zemí

Možné na základě standardních smluvních doložek (SCC).

9. Doba uchovávání

Pouze po nezbytně nutnou dobu nebo dle zákonných požadavků.

10. Cookies

  • Nezbytné — souhlas není potřeba.
  • Analytické — např. Google Analytics. Vyžadují souhlas.
  • Marketingové — např. Google Ads, Meta Ads. Vyžadují souhlas.

11. Vaše práva

Přístup  ·  oprava  ·  výmaz  ·  omezení  ·  přenositelnost  ·  námitka  ·  odvolání. Kontakt: info@systemcovers.pl

12. Změny

Aktuální verze je vždy k dispozici na system-covers.com/legal.

Tyto zásady platí pro system-covers.com a všechny jeho podstránky a jazykové verze.

Aktualizované: apríl 2026

Prevádzkovateľ: SYSTEM COVERS Dominik Kamiński, ul. Radomska 22a, 26-500 Szydłowiec, Poľsko  ·  info@systemcovers.pl

1. Všeobecné informácie

Tieto zásady ochrany osobných údajov opisujú spracúvanie osobných údajov používateľov stránky system-covers.com a všetkých jej jazykových verzií, v súlade s Nariadením (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov.

2. Spracúvané údaje

Meno a priezvisko, e-mailová adresa, telefónne číslo, údaje o dopyte, IP adresa a technické údaje.

3. Kontaktný formulár

Údaje poskytnuté prostredníctvom kontaktného formulára spracúvame na účely vybavenia vášho dopytu (čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR).

4. Právny základ

Čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR (zmluva)  ·  čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR (oprávnený záujem)  ·  čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR (súhlas).

5. Príjemcovia údajov

Poskytovatelia IT/hostingu, Google Analytics, Google Ads, Meta Ads — na základe zmlúv o sprostredkovanom spracúvaní osobných údajov v zmysle čl. 28 GDPR.

6. Google Analytics 4

Táto webová stránka používa Google Analytics 4 (GA4), službu webovej analýzy spoločnosti Google Ireland Limited. Anonymizácia IP adresy je aktivovaná. Právny základ: čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR (súhlas). Viac informácií: https://policies.google.com/privacy

7. Meta Pixel a Conversions API

Na našich stránkach používame Meta Pixel a Conversions API spoločnosti Meta Platforms Ireland Ltd. na meranie účinnosti našich reklám a definovanie cieľových skupín. Právny základ: čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR (súhlas). K prenosu údajov dochádza výlučne s vaším aktívnym súhlasom prostredníctvom cookie bannera. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať. Možný prenos do USA na základe štandardných zmluvných doložiek (SCC). Viac informácií: https://www.facebook.com/privacy/policy/

8. Prenos do tretích krajín

Možné prenosy mimo Európskeho hospodárskeho priestoru (EHP) sa uskutočňujú na základe štandardných zmluvných doložiek (SCC) podľa čl. 46 GDPR.

9. Doba uchovávania

Osobné údaje uchovávame iba po dobu nevyhnutnú na splnenie účelu spracúvania alebo po dobu vyžadovanú právnymi predpismi.

10. Súbory cookies

  • Nevyhnutné cookies — potrebné pre fungovanie webovej stránky. Súhlas sa nevyžaduje.
  • Analytické cookies — napr. Google Analytics. Vyžadujú súhlas.
  • Marketingové cookies — napr. Google Ads, Meta Ads. Vyžadujú súhlas.

11. Vaše práva

V zmysle GDPR a zákona č. 18/2018 Z. z. máte právo na: prístup k údajom  ·  opravu  ·  vymazanie (zabudnutie)  ·  obmedzenie spracúvania  ·  prenosnosť údajov  ·  namietanie  ·  odvolanie súhlasu. Kontakt: info@systemcovers.pl. Sťažnosť môžete podať aj na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava: dataprotection.gov.sk

12. Zmeny zásad

Aktuálna verzia je vždy k dispozícii na system-covers.com/legal.

Tieto zásady ochrany osobných údajov platia pre system-covers.com a všetky jeho podstránky a jazykové verzie.

Frissítve: 2026. április

Adatkezelő: SYSTEM COVERS Dominik Kamiński, ul. Radomska 22a, 26-500 Szydłowiec, Lengyelország  ·  info@systemcovers.pl

1. Általános tájékoztatás

Ez az adatvédelmi tájékoztató leírja a system-covers.com felhasználóinak személyes adatai kezelését.

2. Kezelt adatok

Név, e-mail, telefonszám, megkeresés adatai, IP-cím és technikai adatok.

3. Kapcsolatfelvételi űrlap

Az adatokat a megkeresés feldolgozása céljából kezeljük (GDPR 6. cikk (1) b)).

4. Jogalap

GDPR 6. cikk (1) b)  ·  6. cikk (1) f)  ·  6. cikk (1) a).

5. Adatok címzettjei

IT/tárhelyszolgáltatók, Google Analytics, Google Ads, Meta Ads — megfelelő szerződések alapján.

6. Google Analytics 4

Ez a weboldal Google Analytics 4 (GA4) szolgáltatást használ a Google Ireland Limited-től. Az IP-anonimizálás aktiválva van. Jogalap: GDPR 6. cikk (1) a) (hozzájárulás). További info: https://policies.google.com/privacy

7. Meta Pixel és Conversions API

Weboldalunkon a Meta Platforms Ireland Ltd. Meta Pixelét és Conversions API-ját használjuk hirdetéseink hatékonyságának mérésére és célközönségek meghatározására. Jogalap: GDPR 6. cikk (1) a) (hozzájárulás). Az adatátvitel csak a cookie bannerrel történő aktív hozzájárulás után történik. Lehetséges adatátvitel az USA-ba a Standard Szerződéses Záradékok (SCC) alapján. További info: https://www.facebook.com/privacy/policy/

8. Harmadik országba történő továbbítás

Lehetséges Standard Szerződéses Záradékok (SCC) alapján.

9. Megőrzési idő

Csak a szükséges ideig vagy jogszabály szerint.

10. Sütik

  • Alapvető sütik — hozzájárulás nem szükséges.
  • Elemzési sütik — pl. Google Analytics. Hozzájárulást igényelnek.
  • Marketing sütik — pl. Google Ads, Meta Ads. Hozzájárulást igényelnek.

11. Az Ön jogai

Hozzáférés  ·  helyesbítés  ·  törlés  ·  korlátozás  ·  hordozhatóság  ·  tiltakozás  ·  visszavonás. Kontakt: info@systemcovers.pl

12. Változások

A legfrissebb verzió elérhető: system-covers.com/legal.

Ez a tájékoztató a system-covers.com webhelyre és annak összes aloldalára vonatkozik.

Uppdaterad: april 2026

Personuppgiftsansvarig: SYSTEM COVERS Dominik Kamiński, ul. Radomska 22a, 26-500 Szydłowiec, Polen  ·  info@systemcovers.pl

1. Allmänt

Denna integritetspolicy beskriver hur vi behandlar personuppgifter för användare av system-covers.com och dess språkversioner.

2. Insamlade uppgifter

Namn, e-postadress, telefonnummer, förfrågningsdetaljer, IP-adress och tekniska uppgifter.

3. Kontaktformulär

Uppgifter som lämnas via kontaktformuläret behandlas för att hantera din förfrågan (art. 6(1)(b) GDPR).

4. Rättslig grund

Art. 6(1)(b) GDPR  ·  art. 6(1)(f) GDPR  ·  art. 6(1)(a) GDPR.

5. Mottagare av uppgifter

IT/värdtjänstleverantörer, Google Analytics, Google Ads, Meta Ads — under lämpliga dataskyddsavtal.

6. Google Analytics 4

Denna webbplats använder Google Analytics 4 (GA4), en webbanalystjänst från Google Ireland Limited. IP-anonymisering är aktiverad. Rättslig grund: art. 6(1)(a) GDPR (samtycke). Mer info: https://policies.google.com/privacy

7. Meta Pixel och Conversions API

Vi använder Meta Pixel och Conversions API från Meta Platforms Ireland Ltd. för att mäta effektiviteten av våra annonser och definiera målgrupper. Rättslig grund: art. 6(1)(a) GDPR (samtycke). Dataöverföring sker endast med aktivt samtycke via cookie-bannern. Möjlig överföring till USA baserad på standardavtalsklausuler (SCC). Mer info: https://www.facebook.com/privacy/policy/

8. Överföring till tredje land

Möjliga överföringar utanför EES baserade på standardavtalsklausuler (SCC).

9. Lagringstid

Uppgifter lagras endast så länge som nödvändigt eller enligt lagkrav.

10. Cookies

  • Nödvändiga cookies — inget samtycke krävs.
  • Analytiska cookies — t.ex. Google Analytics. Kräver samtycke.
  • Marknadsföringscookies — t.ex. Google Ads, Meta Ads. Kräver samtycke.

11. Dina rättigheter

Tillgång  ·  rättelse  ·  radering  ·  begränsning  ·  portabilitet  ·  invändning  ·  återkallelse. Kontakt: info@systemcovers.pl. Du kan även lämna klagomål till Integritetsskyddsmyndigheten (IMY): www.imy.se

12. Ändringar

Aktuell version finns alltid tillgänglig på system-covers.com/legal.

Denna policy gäller system-covers.com och alla dess undersidor och språkversioner.

Struktura zadaszenia basenu na tle nieba, nowoczesny design, częściowo przezroczysta konstrukcja aluminiowa.

Producent nowoczesnych zadaszeń, łączących trwałość, estetykę i precyzję wykonania. Tworzymy solidne konstrukcje aluminiowe dopasowane do architektury domu i potrzeb użytkowników, zapewniając komfort oraz ochronę przez cały rok.

Facebook Youtube Instagram

Adres :

  • Ulica: ul. Radomska 22a
  • Miasto: 26-500 Szydłowiec
  • Polska

Info :

  • Polityka prywatności
  • Kontakt
  • Strona główna

Kontakt :

WhatsApp: +48 517 517 297
Telefon: +48 517 517 297
Nasza lokalizacja ul. Radomska 22A, 26-500 Szydłowiec
  • ©2026 System Covers
  • 🇵🇱 Polski PL
  • 🇬🇧 English EN
  • 🇩🇪 Deutsch DE
  • 🇫🇷 Français FR
  • 🇪🇸 Español ES
  • 🇮🇹 Italiano IT
  • 🇵🇹 Português PT
  • 🇨🇿 Čeština CS
  • 🇸🇰 Slovenčina SK
  • 🇸🇪 Svenska SV